todo lo que acontecio en torno a la boda!! alles, was rund um die Hochzeit passierte!!
la despedida de la novia
le pusieron el vestido de 15, y flor en mano, se la llevaron a bailar a Rivera Este !! Pero no fue todo: tambien tuvo que sacarse fotos por las mesas... un verdadero pa-pe-lon
Bienvenidos !! Willkommen!!
La reunion de bienvenida a los invitados alemanes en la casa de Sofi
Die deutschen Gaeste geben sich ein Stelldichein im Hause Salviani
la despedida / Der Polterabend
los alemanes y argentinos despidieron a los novios en Pizza Banana
Argentinier und Deutsche "poltern" im "Pizza Banana"
El cumple de Ale y Marian en la casa de Sole (facu) y un paseo artesanal por Recoleta con Lau
Der Geburtstag von Alejandro und Marianna im Haus von Soledad (Sofias Freunde von der Uni) und auf dem Wochenmarkt in Recoleta mit Laura
en lo de Majo / Im Hause von Maria Jose
Un rico asado hecho por el suegro y el marido
Ruben und Stefan lassen beim Grillen nichts "anbrennen"
en lo de Fer / mit Familie Paz
el asado despedida en la casa de Fernanda y Martin y el recibimiento de Arturo con su atuendo especial
das Abschieds-Asado in der Wohnung von Fernanda und Martin, Hausherr Arturo empfaengt in landestypischer "Grill-Schutzbekleidung"
Los chicos del cole / Mit den Schulfreunden
La despedida en casa de Sofi. Aqui se ve al padre Daniel, luchando con las fotos digitales del casamiento!!
Der Abschiedsabend in der Wohnung von Salvianis. Pfarrer Daniel checkt die ersten digitalen Hochzeitsfotos!!
y colorin colorado...
Y la cuenta regresiva dio en CERO.. aqui con Gaby y Maru en el aeropuerto.. el ultimo chau! Abajo, la llegada a casa: Sonia y Stefan dejaron una sorpresa de bienvenida a los novios, quienes pasaron un largo rato antes de poder atravesar el hall de entrada!!!
Nicht ist schwerer zu ertragen, als eine Reihe von schoenen Tagen... Abschiedscountdown mit Gaby und Maru am Flughafen Betreten verboten!! Die Luftballonarmada von Sonia und Stefan gibt dem Brautpaar nur muehsam den Weg in die Wohnung frei...
